Siri AI расширила языковую поддержку, но не умеет переключаться между языками

Apple выпустила обновление iOS 27.2, в котором Siri AI получила поддержку французского, японского, корейского, португальского и испанского языков. Ранее ассистент, представленный в бета-версии вместе с iOS 27, работал только на английском. Теперь пользователи могут общаться с Siri на этих языках, а также использовать функции понимания информации на экране и доступа к данным. Об этом пишет сайт BGR.

Однако осталась серьезная проблема: Siri AI не поддерживает двуязычный режим. Чтобы переключиться на другой язык, нужно зайти в настройки, выбрать язык в меню Siri, а также изменить язык системы iPhone. Если язык системы не совпадает с языком Siri, ассистент возвращается к старой версии. Кроме того, при переключении требуется загрузка языковых моделей на устройство, что занимает время.

Ввод текста позволяет общаться с Siri на нескольких языках, включая те, что доступны в приложении «Перевод». Например, можно начать разговор на английском, а затем перейти на португальский или французский, и ассистент ответит на выбранном языке. Но если попросить перевести фразу на венгерский, Siri не сможет использовать локальную модель и предложит искать информацию в интернете.

Конкуренты, такие как ChatGPT от OpenAI и Google Gemini, не имеют таких ограничений. Они отвечают на любом поддерживаемом языке, независимо от настроек устройства, и мгновенно переключаются между языками даже в голосовом режиме. Siri же в голосовом режиме продолжает использовать только один заданный язык, что может вызывать трудности при произношении названий или выполнении команд вроде «включи эту латинскую песню».

Пока Apple не решила проблему многоязычности, пользователям, говорящим на нескольких языках, придется либо вручную менять настройки, либо использовать сторонние чат-боты, которые более гибко работают с языками.